威 斯康辛州人民将目光投向州外更广 阔的天地, 与世界各地人民一起积极参与文化、商业、教育和环境建设。 通过本网站可以了解威斯康辛人民寻求海外交 流,以及其它国家 的人民关注威斯康辛的信息。

商业 旅游 教育
运输 威斯康星概貌(红色) 政府机构和联系信息
威斯康辛 风景 历史和文化 姐 妹州和城市

威斯康辛很好地融入了全球经济。 制 造业和农业是其繁荣的基础,威斯康辛经济对它们的依赖程度也比大多数州要大。  这两个部门的发展得益于威斯康辛丰富的自然资源和技术熟练的劳动力。 全州超过25%的生产收益来自制造部门,这 一比重在美国的所 有州中排名第三。 其中三分之一的制造业工人从事耐用品的生产。 生物科技和高科技产业也在迅猛发展。2004年, 威斯 康辛出口到其它国家的产品总值超过120亿美元。

威斯康辛被称为“美国的牛奶园 ”,奶牛数量和牛奶产量居第二位,奶酪产量则高居首位。 乳制品占威 斯康星农场现金收入的50%以上。 威斯康辛还是全国最大的玉米饲料、酸果蔓、甜菜罐头、卷心菜泡菜、加工用食荚菜豆和燕麦产地。

旅游业也是威斯康辛的支柱产业之一。茂密的森林、辽阔的 的牧场和美丽的湖泊使威斯康辛成为天然的四季游乐场。  当地人们酷爱户外运动,因此非常重视保护自然环境。

威斯康辛发达的交通运输系统为当地居民和企业参与全球经 济提供了一条便捷的通道。 人们可以通过机场、铁路、海港和高速公路 运送或接收国际货物。 国际旅客可以通过密尔沃基的General Mitchell国际机场(MKE)、威斯康辛南部的O'Hare国际机场和西部的Minneapolis-St. Paul国际机场(MSP)抵达威斯康辛。

威斯康辛的教育系统,包括小学、中心和大学教育,都在全 国名列前茅。 在每年的中小学生标准化测试中,我们都比全国的平均分 高。

州内共有13所大学和13所两年制UW System学院,汇集了数千名来自世界各地的师生。 威斯康辛麦迪逊大学(University of Wisconsin-Madison)是一所世界一流的科研机构,从这里走出的博士数目居全美第二位。 此外,威斯康辛还非常重视派遣 学生出国 留学,了解外面更广阔的世界,培养在这个交流日益频繁的世界中成功立足的技能。 在这些交流中形成的友谊和职业关系是我们与各国人民的 长期联系 纽带,将对未来产生积极的影响。

威 斯康辛人民竭诚希望与世界各地人民建立和发展文化、商 业、教育和社会关系。 希望本网站能为您了解威斯康辛州提供有用的信 息。

译者:The Geo Group